巴拉塔

罗塞蒂翻译的里波曲和第二节巴拉塔珀奇'i' no spero di tornar giammai。

值得注意的是，就押韵而言，马乔是建立在与波利齐亚诺相同的系统上的巴拉塔．

同样的一位女士在接下来的故事中得到了更直接的赞美巴拉塔在那里，波利齐亚诺直呼她的名字“伊波利塔”。

下一个巴拉塔不那么简单，但也有同样的意图。