反复的

第一个记录在1520 - 30,反复的来自拉丁词frequentātīvus表示行为的重复。看到频繁的,表示“产品”¹,我

反复的在语言学和语法指动词表达重复,频繁的行动。反复的动词在英语中结束——呃和勒(如漏接从鲍勃, 凝固从豆腐, 耀眼的光从眼花缭乱, 出去散步从幻灯片, 闪耀从火花,和践踏从流浪汉)。英语反复的动词是一个闭集,和英语不再产生反复的动词的后缀。相反,在当代英语所表达的反复的方面通常是普通动词的现在时,例如,“我走路去上班(通常)”,它描述了一个习惯性的动作,而不是目前的进步“我走路去上班(现在)。”
在拉丁语中,然而,反复的动词是常见的在所有的时间,因为他们使语言生动,更加亲密和口语。Frequentatives频繁发生的喜剧普洛提斯和特伦斯,在西塞罗的书信,和SatyriconPetronius。反复的拉丁语动词通常不从简单的动词意义不同,和他们经常替换原来的简单动词浪漫(语言是从拉丁语)因为frequentatives非常普通而简单动词可能有些或非常不规则。
在拉丁语中,frequentatives后缀的形成-tāre、-itāre -sāre添加到简单的动词的过去分词。例如,简单的动词canō、canere cecinī,旋律“我唱歌,唱歌,我唱,唱”将是一个规则动词的第三个接合(不定式了之前)除了第三主体,cecinī(从一个未经证实的kekanai,一个重复的完美的继承了原始印欧语系)。屈折的茎不能- - - - - -的过去分词旋律,拉丁添加后缀-tāre(减少到-āre在前面的t)首先导致完全正则共轭动词章,cantāre cantāvīcantātus(比较意大利章,cantare cantai cantato)。Cantāre就变成了cantare在意大利,cantar在西班牙和葡萄牙风笛在法国。