ldsports乐动
便当盒表情
[本-toh boks ih-moh-jee
什么便当盒表情的意思吗?
的便当盒表情符号,代表一种传统的日本盒饭,叫做便当盒或者在日本餐馆吃一顿同样风格的饭。
它用于这样的午餐和正餐,以及更多的日本和亚洲菜肴,以及西方小盘菜肴和小吃。
Where does Bento Box emoji come from?
在日本,盒饭(弁当,以及其他表格)字面意思是“饭盒”或“盒饭”,可以追溯到中世纪汉语中“方便”的意思。如何方便。
盒饭既指午餐容器,也指午餐本身,但容器通常被称为便当盒.便当盒最初由竹子制成,现代便当盒由木材、塑料、金属和其他材料制成。传统的日本午餐包括米饭,加上蔬菜和鱼或肉的小碟,便当盒通常是分开供应的——的便当盒就像下面这张来自Emojipedia的截图。
便当最初是带着上班或上学的自制午餐。随着时间的推移,它们也开始出现在火车站和便利店是通勤者和旅行工作者的即食食品选择.一些日本餐厅,尤其是西方的寿司店,也提供套餐便当盒餐食放在涂漆的分节托盘里。
的便当盒emoji于2010年在统一码6.0下被批准使用,加入了其他一些日本特有的表情符号,这些表情符号让西方人感到困惑,他们忘记了表情符号起源于日本(比如emoji)日本娃娃,清酒瓶和杯,小妖精).你可能已经注意到了,大多数版本的便当盒跨平台的表情符号看起来更像餐厅的套餐托盘,而不是午餐盒。这可能是因为西方设计师(以及表情符号用户)更熟悉餐厅类型的便当盒。
例子of Bento Box emoji
Who uses Bento Box emoji?
到目前为止最流行的用法便当盒Emoji是用来给便当盒的图片配上标题或参考。多亏了一些人日本父母面临着严重的社会压力,要求他们送孩子去学校的午餐既营养均衡又美观在美国,便当盒是世界上最可爱、最上镜的午餐之一。
搜索兴趣的术语便当盒高峰出现在每年的8月或9月在许多西方国家,这是新学年的开始(日本的学校在3月或4月开学)。部分原因可能是父母们,包括许多日本血统的父母,正在寻找学校和工作午餐的食谱和想法。
如果你需要一些午餐灵感(也不介意有点午餐嫉妒),请给予#或#弁当一看。
您还将看到便当盒表情符号和非便当或非传统便当盒饭的照片放在一起。
的便当盒也会与寿司和其他日本(或其他亚洲)食物的图片和提及一起使用,不管它是否是便当风格的套餐。同样的道理也适用于零食套装、小盘子或一组可能会让人想起便当盒或者它的表情符号形式。
我生日那天需要一个寿司蛋糕
- Cherlie (@cherlieakram)2018年8月6日
让我在周二回顾一下我最喜欢的pic.twitter.com/02iYBO5e85
-老灵魂与现代风格(@rgxoviii)2018年8月7日
请注意
This is not meant to be a formal definition of Bento Box emoji like most terms we define on Dictionary.com, but is rather an informal word summary that hopefully touches upon the key aspects of the meaning and usage of Bento Box emoji that will help our users expand their word mastery.