“哥伦布日”vs.“土著人民日”:这个节日应该叫什么?

上面写着“土著”,深蓝色背景上列出了美洲土著部落

2020年5月,乔治·弗洛伊德的去世引发了一场文化清算系统性种族主义以及美国针对黑人、棕色人种和土著人的暴力,无论是现在还是过去,包括我们许多人被教导的关于发现“美国的。

克里斯托弗·哥伦布(Christopher Columbus)的雕像在每年的10月12日登陆美洲,在一些情况下被官方拆除,在另一些情况下被示威者推倒。

2019冠状病毒疾病继续控制着这个国家,包括少数民族不成比例的土著人民痛苦的历史和持续的困境前所未有地出现在国家讨论中哥伦布日因为众所周知的土著人民日从来没有这么大声过。

是什么土著人民日

哥伦布日是美国联邦的一个节日,纪念为西班牙服务的意大利探险家克里斯托弗·哥伦布登陆现在的世界圣萨尔瓦多1492年10月12日这一天传统上被认为是美洲的“发现”日。自1934年以来,哥伦布日一直是联邦假日。

1990年,南达科他州正式将哥伦布日改名为美洲土著人日,以纪念南达科他州的各种土著人民。1992年,加州的伯克利市是第一个观察到这一现象的城市土著人民日由于有组织的抗议活动反对哥伦布登陆500周年的庆祝活动。由伯克利居民约翰·柯尔领导的一个委员会也成功地向市议会请愿,将哥伦布日改名为土著人民日

克里斯托弗·哥伦布这是一个非常有问题的数字这都是因为他个人参与了奴隶贸易还有他所遇到的对土著人民的虐待。人们也越来越有争议地记得他“发现”了世界上许多不同而复杂的文化已经生活了数千年的一部分。

哥伦布对美洲的“发现”也鼓励了许多其他欧洲探险家穿越海洋并开始旅行殖民地西半球. 这是一个漫长的欧洲暴力时代殖民主义造成了土著人民的广泛死亡,他们的文化和生活方式遭到破坏,并与土著人民的生活方式脱节祖传的土地。

自20世纪90年代以来,美国许多州和城市——一个历史与殖民主义和征服分不开的国家——已将哥伦布日改为土著人民日。土著人民节纪念本地的他们认识到殖民主义对他们的持续影响,并庆祝许多不同的文化本地的今天,14个州和哥伦比亚特区正式庆祝土著人民节。美国越来越多的城镇也在庆祝土著人民节,而不是哥伦布日。

通过学习美国的一些文化来尊重美国土著民族的文化直接来源于其语言的英语单词

2020年比以往任何时候都多本地的随着土著人民在主流文化中的知名度和发言权,特别是在系统文化背景下的知名度和发言权的增加,其使用和紧迫性也随之增加不公正他们面临着挑战。

但是,什么本地的确切地说,你怎么用它?

什么是本地的意思是

小写字母的意义本地的是“源自并具有特定地区或国家特征的;出生地的“就像孟加拉虎原产于印度.它也可能意味着“与生俱来的固有的;自然的同情是人类固有的情感。

一些小写字母的同义词本地的出生地的国内,或地方性.并确保不要混淆本地的具有贫困的,意思是"贫穷的"或"贫穷的"或内生,“在内部生长或前进。”

早在1640-50年就有英文记录,本地的来自拉丁语靛蓝,表示“本地”或“原始”居民“这个拉丁语的词根字面意思是“出生于”

什么时候应该大写本地的

字眼本地的当与某一地区的原始、已知最早的居民有关或作为该地区的原始、已知最早的居民,或是其的后代。例如:新西兰土著毛利人有着丰富的文化她研究北美的土著语言。

最近,Dictionldsprots欧洲杯乐动体育ldsports9.0ary.com发布了资本化的决定黑色的在我们整个字典里。ldsprots欧洲杯我们也利用本地的,因为它指的是人,在我们的网站的所有相关条目-另一个重大更新。

类似于利用黑色的,利用本地的赋予全世界土著人民的身份、文化和历史应有的尊严。从…起种族灭绝为了窃取土地,欧洲殖民主义造成了不可估量的痛苦本地的人民——一种今天仍然存在的痛苦,从面临不成比例的贫困到在流行文化中被抹去。利用本地的也与许多其他种族和国家身份的首字母大写的做法一致,例如,拉美裔

总是询问更合适的术语

还有一种更阴险的方式本地的人们在文化中被抹去是因为我们很多人不知道或者不知道知道什么。本地的人们都想被叫。

到目前为止,谈论(或对!)一个人的最佳实践是尊重不同的人用来指代他们自己和他们的文化背景的术语身份.虽然很多本地的部落和国家肯定接受和使用更一般的术语,如美洲土著美洲印第安人或者,越来越多,本地的,许多人更喜欢自己的名字部落国家,如迪内对于纳瓦霍人人或因努皮亚克对于本地的阿拉斯加人。

在我们的文章中了解更多关于苏族的信息,”苏族人是谁?他们为什么会失去语言?

但是,如果我们要用一个总体的、集体的术语来指土地上的原始居民,特别是他们本来的样子流离失所的受压迫的或者被殖民者杀死,用什么词来形容最好呢?

这个问题没有统一的答案。在世界各地,历史上对原始居民使用了各种不同的术语,这些术语的接受程度也随着时间的推移而不断变化。

让我们从美国常用的术语开始,然后转到世界其他地方使用的主要术语。

观察:你有没有发现一个词可以帮助你定义自己?

如何称呼美国的土著民族

截至2020年人口普查,美国联邦政府使用的官方术语为美洲印第安人印度人对于700多个联邦政府认可的本地的美国大陆的部落。阿拉斯加土著这是官方术语吗本地的阿拉斯加和澳大利亚的人民本土的夏威夷其他太平洋岛民在夏威夷和美国领土例如关岛和美属萨摩亚。

美联社样式表-全国数千家出版物使用的英语语法风格和用法指南考虑了这两个方面美洲印第安人印度的可同时接受美洲土著适用于美国大陆的部落或国家。但是,美联社强烈鼓励在描述个人时使用部落的特定名称。从2020年7月开始,美联社宣布本地的必须“参照一个地方的原始居民”进行资本化,这一指导有助于我们自己的资本化行动本地的在我们的网站上。期待看到资本-我是土著人以快速增长为主流新闻媒体效仿这个例子。

美国联邦政府没有正式承认土著人民日;10月12日的联邦假日的正式名称仍然是“哥伦布日”。然而,州和地方政府可以自由使用这一天的任何名称,许多地方已正式将这一假日更名为“哥伦布日”土著人民日

如何称呼加拿大的土著人民

加拿大政府使用各种术语来指代本国人民。加拿大使用本地的在相关行政部门名称中,例如:。,加拿大土著服务。加拿大考虑该术语土著民族(请注意大写的一个在里面土著居民的)作为可接受的替代本地的人民

加拿大正式承认因纽特人,梅蒂斯人,以及第一民族(或印第安人)作为三个本地的加拿大的团体。这个词印度的似乎仅用于参考作为1985年《印度法》的一部分给予人民的特殊法律地位,否则一般避免使用。术语土著民族直到2016年加拿大人口普查时,所有这些群体都使用了这种方法。

加拿大承认6月21日为国家土著人民日,从2017年的国家土著人民日改名为国家土著人民日。加拿大自1996年以来一直庆祝这一节日。

在政府之外,人们使用的术语也有变化和差异。然而,这个词本地的正在迅速取代土著居民的在土著社区内部,以及条款印度的美洲印第安人因为他们与克里斯托弗·哥伦布和欧洲殖民主义有联系,所以避免使用。

如何称呼澳大利亚的土著人民

2019年,澳大利亚成立了国家土著澳大利亚人机构,该机构使用这些术语澳洲原住民土著居民的还有托雷斯海峡岛民.后者,土著和托雷斯海峡岛民在2016年的澳大利亚人口普查中使用,并将在2021年的人口普查中再次使用。澳大利亚政府总体上似乎支持这一条款土著澳大利亚人。

今天,使用名词土著人土著居民的本地的澳大利亚人被认为是无礼的。作为一个形容词,指本地的澳大利亚人,这个术语土著居民的这个短语仍然可以接受澳大利亚土著人。注意这个用法土著居民的是资本化的。

名词土著人,还有形容词和名词原住民当提到澳大利亚以外的地区时,您可以。例如:秘鲁和厄瓜多尔的土著居民巴厘岛的土著人民西伯利亚的土著人。和小写字母一样-我是土著人,请注意小写的用法一个在里面原住民在这种情况下。

如何提及拉丁美洲和南美洲土著人民

在拉丁美洲和南美洲,从来没有以克里斯托弗·哥伦布命名的节日,构成世界上这个巨大而多样的地区的许多国家都在庆祝像这样的节日Día de la Raza(“比赛日”)或伊斯帕尼达德酒店(“拉美裔天”)。

近年来,一些国家将这些节日重新命名,以强调其特定的历史本地的让这个节日远离欧洲殖民的记忆。例如,尼加拉瓜和委内瑞拉将10月12日的节日重新命名为Día de la resrencia Indígena(“土著抵抗日”)以强调涉及种族灭绝的西班牙殖民。

土著人民不是一块巨石

花点时间和精力去学习每个人对自己使用的词汇。每一个土著社区以及其中的每一个成员都有自己独特而复杂的身份。重要的是,我们不能因为太宽泛而进一步抹杀它们。

在这样做的同时,你也迈出了第一步,更多地了解这些人丰富的文化和历史是的(阿拉斯加本地人)或发现拉科塔纳科他人达科他州人们通常被归为苏族.”

许多白人对不同的欧洲群体,如法国人、意大利人和德国人这样做没有问题。但当涉及到亚洲、非洲和土著民族时?在白人占主导地位的文化中,这些难以置信的多样性和人口众多的群体被归为一类。

如果需要提及土地集体的原始居民,土著居民是最有利的项。本地的已经过时,具有类似于凶恶的原始的正如我们的词典编纂者所指出的那样。

我们使用语言的方式很重要,无论我们谈论的是土著人民还是其他任何人。事实上,你知道两者的区别吗拉美裔拉丁美洲人,以及在适当的时候使用每个单词

通过参加考试来了解你的美式英语水平这个测验是关于带有土著词根的单词。