如果你粗略地看一眼几乎所有的乐谱,尤其是古典音乐,你会看到一大堆意大利术语,比如钢琴,断奏,高潮,只是举几个例子。意大利语是如何主宰乐谱的?要回答这个问题,我们需要了解一点音乐的历史。
乐谱上使用的五线谱(一组五条横线和四个空格)是由意大利阿雷佐的本笃会修道士Guido d 'Arezzo在11世纪创造的。后来,在文艺复兴时期的,意大利成为一个重要的遗址复调音乐符号。最后,在巴洛克式的在这个时期(从17世纪到18世纪中期),新的音乐形式如奏鸣曲,协奏曲,歌剧都是在意大利发明的。有着如此悠久的音乐创新历史在今天被称为经典音乐在美国,意大利语主宰乐谱就不足为奇了。
继续往下读,你会发现许多来自意大利语的音乐术语。其中一些已经渗透到日常生活中,比如高潮.其他人则坚守自己的音乐根基。
钢琴
这个词钢琴在意大利语中,字面意思是“软的”。但大多数说英语的人把它和乐器联系在一起。这种乐器的名字来自意大利语强音钢琴,意为“柔和而响亮”,描述了这两卷书羽管键琴可能犯的错误。然而在音乐记谱法中,钢琴不是指乐器,但字面意思是“柔软的”,“柔和的”或“柔和的”。当有一点p,表明钢琴出现在乐谱上,那是轻声演奏的指示。
快板
在音乐方面,快板[呃- - - - - -莱伊-groh]意思是“节奏轻快或迅速”。它也可以指a运动或“奏鸣曲、交响乐或类似作品的主要部分或部分”快板节奏。作为一个意大利语单词,快板最终源自拉丁语alacer,意思是“轻快”。
通过理解管弦乐队、爱乐乐团和交响乐之间的区别,让你的弦乐井然有序。
慢板
的符号慢板[呃- - - - - -哒-zhee-oh)是另一种节奏符号,意思是“以悠闲的方式;慢慢地。”它来自于一个意大利短语广告贴水,意思是“放松”。
高潮
高潮[kri -沈-doh]是一个在记谱法之外使用的音乐术语。它的意思是“音量或力量逐渐、稳定地增加。”高潮来源于意大利语,意思是“成长”。
隆多
这个词隆多是一个专业术语,指的是一段音乐的整体构成。它指的是“一个作品或乐章,通常是奏鸣曲的最后一个乐章”,具有一个主要主题,以同一调至少陈述了三次,并且在引入每个从属主题之后都返回到该主题。隆多这个法语单词的意大利语版本是什么十行诗,小圆。”(轮这里指的是一段有重复元素的音乐。)
颤音
有一个意大利音乐术语的意思对说英语的人来说比较清楚颤音,“一种脉动效应。”颤音来源于意大利语的“震动”,这正是想要的效果。
中音
范围内的不同部门通常用意大利语命名。其中之一就是中音是“乐器家族中第二高级的乐器”的术语中提琴在小提琴家族。”这个词也用于描述音乐中的声音,无论是最低的女声还是最高的男声。这个词中音在意大利语中是“高”的意思,指的是它比a高男高音.
女高音
另一个来自意大利语的范围名称是女高音,“最上面的部分或声音。”这个词女高音是意大利语中“高于”或“高”的意思。
延音
的费马一个(带mah- t呃],在英语中也被称为停顿,表示一个音符、和弦或休息应该保持“比指定的时间值更长的时间”。的延音符号是。延音在意大利语中,意思是“停止”或“暂停”。
欢快的
一段有趣的、快乐的音乐被称为欢快的[j呃- - - - - -koh-soh],意思是“快乐的;好玩的。”它也可以偶尔用来描述一个特定的节奏。欢快的在意大利语中,字面意思是“好玩的”。
固定音型
一个意大利词和它的英语同族词是相近的固定音型[os-ti -不-toh],字面意思是“固执的”。在音乐方面,固定音型指的是“不断重复的音乐片段”。
拨奏的
你可能会想到一个音乐术语最受欢迎的意大利菜是拨奏的[pit-si -kah-toh],意思是“用手指拨动琴弦,而不是像小提琴那样用弓来演奏”。拨奏的来自于意大利语动词pizzicare,“拨弄,拨弄,拨弄(弦乐器)。”
唱名练习
在某种程度上,你可能学会了音乐的音调做,再保险,心肌梗死,足总,索尔,拉,“透明国际”.你可能不知道的是,这个比例被称为视唱法,它是由我们的老朋友僧侣圭多·阿雷佐创造的。把这个量表运用到实践中被称为唱名练习[溶胶-fej-oh],“一种使用sol-fa音节的发音练习。”
断奏
你可能遇到过这个术语断奏,就像高潮,在音乐世界之外,最常用来形容某人说话的方式。在音乐方面,断奏(圣呃- - - - - -kah-toh]表示音符“在演奏或演唱时被缩短和分离”或“以音符突然断开的演奏为特征”。断奏在意大利语中,意为“断开连接的”,来源于意大利语动词staccare.
滑奏
这个词滑奏[gli -sahn-doh]用来描述与…截然相反的事物断奏.滑奏来自法语和意大利语的组合-glisser源自法语,意为“滑动”安藤,以意大利语结尾的动名词。滑奏“滑动”的字面意思是“滑动”,在音乐中是指“用一个或多个手指在钢琴的琴键或竖琴的琴弦上快速滑动而产生滑动效果”。
弹性速度
来自意大利语的最狡猾的音乐术语之一是弹性速度[roo -呸-toh],源自意大利语节奏节奏自由的,意思是“偷来的时间”。在音乐方面,弹性速度意思是“某些音符任意延长,而另一些音符相应地缩短,反之亦然。”
好处:大提琴
您可能熟悉大提琴[秋儿-oh],“小提琴家族的第二大成员。”马友友是当代最著名的大提琴家之一。你可能还不知道这个词大提琴是大提琴[v字形-呃- l呃n -秋儿-哦)。的violon -这个词的一部分指的是a低音提琴,也被称为低音提琴。后缀大提琴是意大利语中的一个小词,意思是“小的”。大提琴,意思是“小小提琴”。讽刺的是,这么大的乐器,大提琴字面意思是“小”。
这些意大利音乐术语让你头晕了吗?你可以温习一下它们的意思在我们的单词列表这里.为了测试您对这些术语的了解程度,请使用我们的来自意大利语测验的音乐术语。