法语单词你应该纳入你的词汇量

你准备好你的词汇游戏吗?使用一些法语单词怎么样?

从技术上讲,你已经这样做了。相信大约三分之一的英语单词起源于法国。其中,成千上万的法语单词已经借了一样。这些被称为真实的同源词。在某些情况下,这些术语定义的概念并没有相对应的英语。

你用这些常见的法国术语和短语正确吗?

处世

处世是“知识如何在任何情况下,“或者,换句话说,机智。

这个词进入英语从法语在1800年代早期。它的直译是“知道怎么做”。

这英语外来词往往是用来描述社会灵活机智,但在法国这只是社会许多方面的词汇之一细化。

奖金:处世之道是上流社会的知识的方法,翻译字面上的意思是“知道如何生活。”

无聊

无聊源自古法语词enui意为“不满”或“烦恼”。

最终,这,以及英语术语骚扰,可以追溯到拉丁语在odiō意思是“恨”。

今天无聊意思是“厌倦或不满缺乏兴趣或无聊,”在法语和英语。

Bon的场面

法国人叫人喜欢沉溺于食物,饮料,和生活中美好的事物bon的场面,这意味着“well-living人。”

女性不同的是女佣vivante。

Bon的场面完全没有一个英语对等词,这就是为什么英语从法语借来的,谁知道一件或两件关于美好生活。

全权委托

全权委托来自法国的纸牌游戏哨兵流行的英语在1600年代中期。在游戏中,一个全权委托是没有脸的手牌。

随着时间的推移,它的意义演变,包括签署一个空白的纸没有规定上面写,从而为当代铺平了道路定义:“有无条件的权威。”

看:“全权委托”的含义是什么?

描述的事物

描述的事物就像听起来那么神秘。这个词,“我不知道”,意味着“一个模糊不清的,难以捉摸的质量,尤其是一个令人愉快的。”

借来的1600年代中期,这个短语最初指任何神秘的特质。今天,描述的事物主要是用来讨论的特征。

前卫的

前卫的首先是借用了法国在1400年代作为军事术语。它字面上的意思是“前卫”和与这个词共享语言的根基先锋。

在1900年代早期,前卫的开始被用于英语指的是艺术创新。现在这个意思更相关,前卫的通常是指艺术家、作家、音乐家和他们的技术和思想实验或领先。

这个词也被用作形容词意味着“激进、大胆。”

错视画

错视画是一种艺术技巧的极端细节是用于创建平面的错觉,如画布和墙壁,显得立体。

但是,直译的错视画“傻瓜,”这可能是更容易融入你的词汇。

尽管这个词只有在贷款自1800年代末以来,错视画技术可以追溯到早期的文艺复兴时期。

美女

一个美女是一个“具有不可抗拒的吸引力的女人,男人们就会垮台。”

而原型危险的性感女性已经存在了很长一段时间,美女,法国“致命的女人,”在英语在1800年代末成为流行。

的美女已经成为一个黑色电影性格和股票詹姆斯·邦德的反派角色。