翻译词典ldsprots欧洲杯
vaya反对上帝啊
[vahy-yuh今敏迪-哦)
什么vaya反对上帝啊的意思吗?
Vaya反对上帝啊是一个西班牙语短语意味着告别。它字面意义为“与神。”
vaya con dios是从哪里来的?
至少自中世纪以来,许多西方语言与基督教扬声器有调用神在离别的愿望。拉丁教会了愿主与你们同在(“耶和华与你同在”),这可能影响了法国人告别和西班牙语再见,字面上的意思就是“上帝”,最初出现在长礼因为“我称赞你的神。“英语的再见合同从神与你同在。
Vaya反对上帝啊之前在这个宗教传统,成为熟悉的足以非西班牙人在整个20世纪的大众媒体引用。Les Paul和玛丽福特发布了一个名为“Vaya Con Dios”的歌曲在1953年上了30周。这首歌突出特色vaya反对上帝啊在它的歌词:“Vaya反对上帝啊。亲爱的/ Vaya反对上帝啊,无论你到哪里我的爱,我会在你身边。”
Vaya反对上帝啊也是一个比利时的名字乐队成立于1986年。这句话是基努·里维斯尤其是口语的1991年的动作电影的最后一幕点休息。
的例子vaya con量
谁使用vaya反对上帝啊?
在说西班牙语,vaya反对上帝啊被认为是更正式,听到老,虔诚的扬声器或留给高设置,例如在教堂或开始旅行。一个英语对等词祝成功或主与你同在。
在英语为母语的人,vaya反对上帝啊通常用于在演讲和写作戏剧性的效果,包括在线。它可以是负的(“终于解脱了!”“再见!”)或忧郁(“珍重”或“撕裂”)。这个词也被用作一个来回转换的尝试当口语/写作亲切地说西班牙语的文化(如假期结束时)或嘲笑(说,在仇外情绪)。
Vaya反对上帝啊偶尔会提到点休息,有时在嘲弄基努·里维斯的表演。
请注意
这并不意味着是一个正式的定义vaya con迪奥斯最喜欢我们定义在Dictionary.com上,而是一个非正式的单词总结希望触及关键的方面的含义和用法vaya反对上帝啊,帮助我们ldsprots欧洲杯乐动体育ldsports9.0的用户扩展他们的词汇掌握。