ldsprots欧洲杯乐动体育ldsports9.0Dictionary.com的美国的多样性
由Taneesh Khera2018年4月,我前往印度的大学朋友的婚礼。当我回来的时候,我读这篇文章的一部分,两个朋友,我们开始讨论边界和他们成为今天。对话是这一事件的灵感,所以抓住一个缓冲和舒适的多样性:美国的边界。
沟通在边界是波涛汹涌的,隔离。如果你不懂语言,你仍然需要导航的黑暗水域跨越。如果您熟悉的语言,你会感到更多的在家里。断开这就是为什么我想看看显微镜下边界在中国今天与我自己的经验以及边界是如何影响美国和我们的文化,关注特朗普的“穆斯林禁止”和他的“墙”沿墨西哥边境。,这让我我的梦想:通用语言,善良和爱,完全崩溃的边界。
看:之间的区别是什么“边境”vs。“边境”?
外国边界,波涛汹涌
我回家是岩石。沟通是在翻译。
我离开印度新德里,北京,中国,直接。这是根据飞机行程:北京,一夜之间短暂的停留。然后到昆明,一夜之间短暂的停留。最后,到旧金山国际机场。20天国外意味着支出考虑回程的我家在奥克兰。我兴奋地走长城在北京,但我也爱我的长袍在家里。
但我们在上海的土地。没有人告诉我们这将会发生,直到我们开始登机。在大门口,扬声器,女人在上海/北京宣布了目的地。上海和Beijing-note-are将近800英里远离对方。
在飞机上,乘务员不解释他们所说的“上海。“问之后,他们只给指令:北京,经过海关和行李在上海。然后,通过安全回到北京。
我们开创了通过飞机去上海没有解释,迷茫。被你从来没有打算的地方,离家这么远,不知道language-Shanghai是这样的。意外边境检查人通过中国没有签证。幸运的是,我的研究。美国公民可以在中国停留72小时没有签证,所以很好。我很好,我想。
最后我。但是,经过海关觉得找到我的出路的迷宫。
边界和身体语言
在外国境内,肢体语言很重要。
在上海,没有人指导你,没有人帮助。它使每一个遇到问路时,更为重要。我走到服务台来找出我到达北京。他们在言语和手势告诉我。我试着回忆。不过,我错误地等在两行和填写一篇论文,前一个代理在一个窗口指导我正确的线。
这是一个直接从我的生命就在一天之前。大部分的婚礼我是从小认识彼此在不同的方式。在世界的另一端,在印度,这意味着有人总是帮助。我们中的一些人在同一时刻提供帮助。几乎为零的赏识,和通信自由流动。这是奇怪乌托邦式的。
现在,在一个平面上,气氛很冷,没有窗户。如果你没有签证,它需要平均每人10分钟的检查之前让你通过。有两个人在一个窗口,24人排队在我的前面。(你在家里,四个小时的等待时间,总)。轮流提问两个代理同样的旅行。两个小时后,有人走过问我们关于我们的行程。我把我拉上来,显示man-Beijing昆明到旧金山。他疯狂地摇着食指,说,“不,”而一走了之。
在外国边界,肢体语言比语言更响亮。我不会说人的语言,他说我的一点点。他走开了,他的背和颤抖的手指告诉我,他是我的不情愿地。
对话在边界
“你是什么意思,不是吗?“我管了。“我这里有72小时没有签证。“没有什么我可以说很重要,。就像喊成一个黑洞。他返回到前面,他们说话,循环在我的脑海里:
对话在边界缺乏同情心。
因此,在轮到我,他们把我的信息来验证它。我进一步指示等,但这一次在前面。他们呼吁在我身后的人。
几分钟后同样的人告诉我没有检查员,回来和谈判。我不知道他们说什么。然后他走向我,我们有一些谈话通过我们的运动,没有言语。
他敲我的右上臂与他的指关节,订单我跟着他。我不喜欢被触碰。我也哭的这样一个环境的突然改变。
他的速度走,然后转身告诉我走得更快,但是我停止。他再次回头,速度走,我又开始步行。我们这样做几次。我谈判距离;我不知道,我不想再触碰。
我们最终在售票柜台。在那里,眼泪流,仿佛一个大坝已损坏。我哭到我黄色的围巾。他们改变我的机票直接第一次飞行到旧金山。第二天早晨离开。我指示不要错过它,或“移民会在你。”
“谢谢你,”我说。感谢上帝,我对自己说。所以长城等。所以感谢我的床。
边界之间的对话
十小时的航班从上海到旧金山,直接是一个漫长而艰巨的事情。有一个女人坐在我旁边是我的祖母。我为她翻译。
她是原产于印度和像我这样的素食。她说印地语。我说一些旁遮普语和印地语有了一定了解,所以我们管理。没有素食选择叶子西瓜、饼干和面包吃。空姐问:“轮椅吗?”睁大眼睛,她的手在空中运动,好像把一个看不见的轮椅。我告诉她这个女人说什么。“是的,她需要一个轮椅。她手术,不能走。”
旧金山时间:45分钟。空乘人员走动的移民文件。灯光上,机舱爆发在中国歌曲,声音在争论如何填写海关。飞越通道问题,人站伸腿,外面黑暗似乎瞬间变成的一天。完成我的海关论文后,我填写印度女人的。当我工作的时候,我问她问题。“你住在美国哪里?你有什么食物?“我认为我的朋友和我的植物。
旧金山时间:20分钟。哦我的尾椎骨疼。
边界在家里
如果上海海关是波涛汹涌,旧金山是一个平滑的滑动到岸上。
一个拉丁女人评论我的护照和移民纸。我很感激有一个棕色的女人作为代理。她问如果我买任何珠宝或礼物,和我给她我的两个拳头,每个都有一个新的戒指。通过牙齿微笑,我告诉她我的礼物和购买是多少。她微笑,说:“欢迎回家。“这些都是非常友好的。
我很幸运,和特权,它是如此友好。它并不总是。我回来印度和永远不知道会发生什么。一次,在厄瓜多尔十天之后,一个代理(一个非洲裔美国人在他30多岁或40多岁)在德克萨斯州问我我在做什么,我的父母是否知道,它变成了一个关于家庭的重要性。那是2010年我27岁…所以边界一直更难一些。
当然,我不禁认为印度女人从飞机上。她是怎么度过,而不是说英语吗?,那这个国家很多人打电话回家,但不能进入我容易吗?
我们今天的边界
边界保持非公民和公民一样,。他们还让公民在。
我们有两个“穆斯林禁止”(正如他们而闻名)特朗普的总统任期的第一年,这引发了大规模的抗议在主要城市的机场在美国(洛杉矶、旧金山、纽约、芝加哥…)。特朗普签署了两项行政命令限制条目从六个穆斯林占人口大多数的国家的人:叙利亚、伊朗、苏丹、利比亚、索马里和也门。(包括伊拉克行政命令,而不是第二,修正一个。)任何一个有美国绿卡来自其中的一个国家,或任何双重nationals-holding两个护照,其中包括在禁止nations-couldn没有进入我们的列表。它无限期暂停我们的叙利亚难民项目,保留法律权利的人进入登机。如果你住在这里,你不应该害怕被拒绝进入你的家。
墨西哥边境假装不是美国的第三大贸易伙伴。边界忘记双方分享西班牙语作为他们的母语。边界忽略的城市和州的名字是Spanish-Mexican产地:洛杉矶、旧金山、圣克鲁斯,佛罗里达,新墨西哥、加州、蒙大拿(一个的同行形式的词蒙大拿意思是“山”)。墙不会改变的事实,我们国家已经编织紧密在一起在我们悠久的历史。
边界扼杀文化交流,让他持续作为国家认同的一部分。他们绑定和限制一个国家的排斥。
语言打破国界
这样的束缚在其公民,我们只能希望国家崩溃在某种程度上。我们应该能够缓解回到现实中,并不是每个人都在哪里给我们。我们没有那么疯狂占有的土地不能意识到这并不是我们的放在第一位。我们尊重人,无论他们来自哪里,因为我们有一个基本的人类尊严。我想美国,现在,作为一个国家的酒吧。如,我们走过沙子和海洋通过酒吧。我问,今天和平的我们是什么样子?我们能做什么来让它发生吗?
善良和爱是普遍的语言,我们不需要语言来表达它们。如果我们让自己给小爱的手势的人比我们说着一种不同的母语,会发生什么?它可能是一个邻居,同学,家长在孩子的学校。这可能意味着帮助同事,小店店主,一位购物者。让仁慈和爱进入我们的日常生活中,无论多小,可以成长为我们越来越意识到类型我们选举上台的人。它可能是我们如何阻止新闻媒体和政客操纵我们那么容易。
学习说话这些通用语言允许我们的潜力超越了国界。
想要更多吗?
本专栏的,阅读这些:路易斯安那州克里奥尔语|非裔美国英语方言|北方城市元音变化|边界。
Taneesh Khera是诗人、作家位于奥克兰的CA。她也是一个语言学家训练在美国,墨西哥和智利。你西班牙语。在这里看到更多她的工作:www.kheraphrase.ink。
