翻译词典ldsprots欧洲杯
Cómo大羊驼
或者como te llamas[koh-moh他们是的- m呃s]
2018年4月9日出版
什么科莫te骆驼的意思吗?
Cómo大羊驼是问某人“你叫什么名字?”西班牙语。
cómo te大羊驼来自哪里?
pinterest
在西班牙,科莫意思是"如何"或"什么"te单数和熟悉的代词是“yourself”,和吗llamarse是一个反射性的动词,意为“被召唤”。这使得Cómo大羊驼就像“你怎么称呼自己?”,而实际上的意思是“你叫什么名字?”
Cómo大羊驼回答是嘿,我,大羊驼,或者我叫……[名字]。
至少从16世纪中期开始,这个短语就以目前的形式出现在西班牙语中。从那时起,Cómo大羊驼已经成为西班牙语对话的主要内容。说英语的人最常在西班牙语初学者的课堂上,以及电影、歌曲和歌词的标题中遇到这个短语。
Cómo大羊驼也可以用可爱的双关语来形容不相关的动物,美洲驼。在讲英语的市场里,马克杯、衬衫和其他商品都利用了这个文字游戏。
cómo te大羊驼的例子
对我毫无兴趣的西班牙妈妈:嗨,爸爸como te llamas?我:我甚至不会说西班牙语,哈哈
@Shellitronnn, 2018年3月
我给自己买了三次手册和磁带,自助西班牙语。我有三次坐在私人地方,模仿教练。Como te llamas?我的羊驼贝丝。科莫骰子吗?
贝思Kephart,在陌生的地方仍然有爱, 2003年
我已经很多年没用过西班牙语了,但在我来到这里的第一个晚上,我开始从我的脑海深处找回它。“我是大摩根,”我说,跌跌撞撞地向我的新狱友介绍自己。天吾veintiséis años。Cómo大羊驼?”她觉得这个蹒跚学步的西班牙语相当可爱,尽管她一直在嘲笑我。
摩根Godvin,马歇尔计划2017年12月
谁使用cómo te llamas?
即使在说英语的人群中,科莫te骆驼它被广泛理解,因为它是西班牙语教学和旅游指南中的一个常见短语。
事实上,许多人认为这个短语太基本了,以至于他们可能会嘲笑不懂的人Cómo大羊驼或者混淆为你好,“你好吗?”与此同时,对于母语为西班牙语的人来说,科莫te骆驼可以是一个幽默但可爱的暴露用户是一个西班牙语学习者。
这个短语也经常被认为是说西班牙语的人想要给非西班牙语的人留下深刻印象的慵懒搭讪语,反之亦然。
请注意
这并不像我们在Dictionary.com上定义的大多数术语那样是cómo te llamas的正式定义,而是一个非正式的单词总结,希望触及cómo te llamas的含义和用法的ldsprots欧洲杯乐动体育ldsports9.0关键方面,这将帮助我们的用户扩展他们的单词掌握。