由Taneesh Khera
ldsprots欧洲杯乐动体育ldsports9.0Dictionary.com的美国的多样性
你发现到我们美国的多元化系列,欢迎!如果你不知道,我们探索少数民族语言或方言的国家,这一集没有不同。
你的keeat坐一个的meeat吗?或者,也许你等待老板下黑色的吗?你卡尔你的老妈一个星期天呢?
如果你说北方城市元音变化(ncv)口音听起来这种方式,它有我们的语言学家们推高他们的眼镜与期待。这个元音的转变是一种链转移。英语已经通过前几的这些变化,我们写其中一个(的元音大推移)。但是,这是早在中世纪。中译此刻正在发生。刺激,印度尼西亚的凯特?我们有时把北达科他州和明尼苏达州的口音,但它是比这更多。
让我们看看发生了什么一个在那里,好吗?
看:口音声望理论是什么?
中译扬声器住在哪里?
ncv清洁工US-Canadian边境从大西洋海岸。正如它的名字,它开始在大湖地区主要城市。人们普遍认为是Western-moving声音变化也已达到农村地区。主要涵盖了锡拉丘兹,罗彻斯特,布法罗,纽约,俄亥俄的阿克伦城,克利夫兰,托莱多(一些辛辛那提人)、密歇根和大多数手套(嘿,底特律)。然后丢弃的印第安纳州,伊利诺斯州创建了一个拇指形状(你好,芝加哥!),包括所有的威斯康辛州,爱荷华州和明尼苏达州,北部和南达科塔州。我们都记得电影里听到这个口音法戈,对吧?(好吧,其实只有一个,“过渡期”的口音在法戈,与全面的中译在芝加哥和底特律,但我们可以稍后。)
无论如何,这是一个巨大的片的土地。如此之大,在一些地区在ncv边界,你会听到不同的发音中没有其他地区的中译是口头的。换句话说,ncv横跨许多不同的方言。
明尼苏达州。
- 在那里,双元音(噢)“哦,”听起来更像一个扩展单元音[o]“哦”。
- 和“迪士尼”听起来更像一个长“嗯”[e]。
- 所以,人们weht和降低rooad在snoow。Neh鲍斯爵士pooke他们的头说“嗨”。
这两个声音在中译。
不要选在明尼苏达州,但这也是一个很好的例子,一个是说“过渡期”的转变,而不是显示”完成。”从2017年在圣保罗麦考莱斯特大学的一项研究,MN,显示,只有六个元音之一ncv曲目已经发现在多个不同的组的演讲。这就是[æ]听起来像是的的元音keeat、meeat beeat(猫,垫,蝙蝠人不是ncv)的一部分。
所以,在我们进入ncv细节。
什么是链转移,它是如何工作的呢?
链转移是一个变化的发音,然后引发了一系列的其他声音的变化。他们发生在阶段,可以影响辅音或元音。在这里,我们专注于元音。
它开始于一个或两个元音滑动的位置。为什么?的原因主要是社会和无意/潜意识。一个共同的动机是演讲者想要减少(或创建)自己和听者之间的社会距离。所以,他们收敛(或偏离)对方的口音。大城市中心的声音变化,扬声器有多个与多个组,所有的相互作用。在社会语言学中,这些是密集的言语社区,不同方言通常和长期。
第一个元音位置(或两个)滑出火花其余驱逐。一些元音然后感到拥挤和排挤,或者拉到留下的空白搬走了(即。,拉链转移或推链转移)。无论是推或拉,元音运动转变的目标是恢复平衡母音空间。这有点像一个“n”滑滑,用舌头试图找到立足点。
元音变化(辅音变化),这是一个连锁的转变还是转向一个孤立的声音,也系统的。这意味着你可以预测一个词听起来在一个方言,基于你听说过句话说拥有相似的声音。系统的意味着在大量不同的可预测的,不相关的单词。
现在我们知道变化是如何工作的。
ncv听起来如何?
中译是一个经典的链转移作用,影响六个短元音:,打赌,蝙蝠,但买了,和机器人。
元音受到的列表中译如下:
在这里,现在听起来像蝙蝠蜜蜂时。
- 蝙蝠从低胸的位置(在幻灯片异丙醇/æ/喜欢猫)双元音听起来像ea在的想法或是的。
- 具体来说,有三种变化:[eə]∼∼[Iə][Iə]。
床,很多锁,模拟,袜子,停止,想要的,和口袋里,现在听起来像cæt、læt læck、mæck sæck, stæp, wænt,是的,pæcket [pak-it]。
- 机器人虚晃钦慕不已从[ɑ](如“啊”)[æ],像蝙蝠一样。
- ,元音的法律变化(记住他们系统?)意味着句话说用同样的声音都受到影响。
宇航员,争吵,,被抓住了,爬行,战斗,紧张,保罗,和拉紧,听起来更像astronaht、brahl braht、caht crahl, faht, fraht, Pahl,和声招呼。
- 买了(之前是圆形[ɔ],和嘴唇O形状)捧下来期待[ɑ](如“啊”),填充的空间机器人。
借出,领导的意思,净,鸟巢,钢笔,宠物,说,和发送,听起来更像luhnt、luhd muhnt、nuht nuhst, puhn, puht, suhd,和suhnt。
- 打赌滑回[ʌ](强调“嗯”关闭),拥挤但。
- 在一些方言,打赌降低向[ɑ](像“啊”,空间买了现在)。
公共汽车和支柱听起来像老板(主管)strot,和哥哥和妈妈。听起来更像brawther和mawther。
- 但不四舍五入的中央,但在中译,它向后(避免选择的新职位)[ɔ],在那里买了。
- 强烈的“嗯”声放松。
米特听起来像见过,坐就像集,销就像笔,以及其他与之类似的。
- 向下,填充空间,打赌。
有很多的滑动;就像一个小舞蹈保持平衡。
中译及其社会影响
中译是一个令人惊讶的语言现象有几个原因(很多)。
1。在较大的城市,ncv演讲者大多是白色,与没有采用黑人和拉丁裔团体。这表明深隔离在三个语音社区。没有长期混合其中,和部门身份和语言中根深蒂固。
2。女性领导元音转变,至少在某种程度上。不仅仅是与ncv。女性权威声音变化的趋势已经得到充分的研究。(哦,看,我们时尚。)宾夕法尼亚大学的威廉Labov博士(父亲,可以说,变异的语言学、声音变化的研究)说,在他1990年的论文中,“女性一般都是语言变化的创新者。麦考莱斯特研究确实发现,“虽然只有中年男性演讲者与高等教育全面ncv(一个惊人的趋势),年轻女性(16岁)比男性表现出更为先进的中译。
一般来说,有一个男人和女人说话的方式的不同。研究显示女性对冲他们的语句,或者使用短语,减轻他们所说的影响。这些都是像的,对不起,但是…,只是。还有一个强大的债券之间的语言和文化,和社会,妇女被教导在早期具有适应性,给。可能女性领导声音改变,因为这种适应性的语言,。当然,这是一个概括,但有一些事实。至少,值得考虑。
想要更多吗?
书呆子在英语方言在这一边的池塘,去阿特拉斯的北美英语。Drs。Labov、沙龙灰和查尔斯Boberg的宠物项目,配有声音咬。
本专栏的,阅读这些:路易斯安那州克里奥尔语|非裔美国英语方言|北方城市元音变化|边界。
Taneesh Khera是诗人、作家位于奥克兰的CA。她也是一个语言学家训练在美国,墨西哥和智利。你西班牙语。在这里看到更多她的工作:www.kheraphrase.ink。
